Bu gün üçüncü dərsimiz olan Online Tərcümə işi haqqında bir mövzunu keçəcəyik. Bu mövzunu diqqətlə oxuyun və başa düşmədiyiniz yerləri şərh şəklində soruşun.
Keçək dərsə
İnternetdən pul qazanmaq istəyirsinizsə heç olmasa bir bacarığınız olmalıdır. Ya kompyuter və internet texnologiyalarını 100% bilməlisən ya da başqa bir işi ,bilməlisən.
Əgər hər hansı dildə rahat və səlis danışa bilirsinizsə ona deməli qazana bilərsiniz.
Bəs necə?
Bu iş OTİ adlanır, daha doğrusu qısa olaraq özüm belə adlandırıram. Online Tərcümə İşi.
Bəs bu iş nədən ibarətdir?
Çox rahatdır bunun üçün sən aşağıdakıları bilməlisən;
1. Ən azı 3 xarici dili əzbər və səlis bilməlisən.
2. Vaxtının çox hissəsini bu işə sərf etməlisən.
3. İstifadəçilərə bir nümunə göstərməlisən
İndi gəlin bir-bir bunu izah edək.
Ən azı 3 xarici dili bilməlisən. Çünki 1 və ya 2 xarici dil ilə siz heçnə qazana bilməyəcəksiniz.
Hər halda görmüsünüz şəhər mərkəzlərində Tərcümə Mərkəzləri yerləşir.Onlar OTİ-nin Offline rejimindən istifadə edirlər. Əgər bir işiniz varsa və əlavə gəlir qazanmaq istəyirsinizsə sizə aşağıdakıları məsləhət görürəm.
1. Hər hansı xarici dillər arası tərcümələr yerləşdirmək üçün bir BLOG açın.
2. özünüzə görə maraqlandığınız tərcümələri edin. Onu da deyim ki, yalandan yazılan və ya Translate proqramları vasitəsi ilə tərcümə edilən yazılara baxan olmur və istifadəçiləri heç cür aldada biləsi deyilsiniz.Onun üçün özünüz tərcümə edərək yazıları yazın və müəyyən müddət gözləyin .Çünki açdığınız blogun istifadəçiləri qazanması lazımdır.Bun üçün isə bir müddət vaxt lazımdır.
3. BLOGunun reklamını edin və bəzi saytlarla əməkdaşlıq əlaqəsinə girin, forumlarda və katoloqlarda qeydiyyatdan keçin.Bütün bunlar saytda istifadəçi yığmaq üçündür.
Əgər müəyyən irəlləyiş varsa deməli sizdə nəsə alınıb. Nəsə irəliləyiş olması üçün isə siz bu işə çox vaxt sərf etməlisiniz. Yəni , yarım saat və yaxud 1 saat vaxt çox azdır. Ən azı saat yarım vaxtınızı buna sərf edin və günlük yazılar yazın.Yazacağınız yazılar istifadəçinin gözündə sizə qarşı müsbət rəy yaratmalıdır. Bəzən sizi sınamaq üçün bəzi mətnlər verəcəklər bu mətnləri düzgün və əsası özünüz tərcümə edərək özünə qaytarın.
Əgər hər hansı işdə daima qazanc əldə etmək fikrin varsa həmişə doğru danışmalısan və heç vaxt yalan danışmalı deyilsən.
Əvvəlki dərslərimiz üçün aşağıdakı linkləri tıklaya bilərsiniz.
1.Tıkla qazan
2. Anket dolduraq
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder